You probably read thousands of travel blogs, follow wanderers on social media and think that all those travelers live a perfect life. Travelling is indeed amazing but it has its bad sides too! I thought that I would share with you my personal experiences so that you would know the good, the bad and the ugly.

Vous passez sans doute sur pas mal de blogs voyage ou suivez des comptes instagram ayant des photos de voyage de rêve. Les réseaux sociaux peuvent nous faire penser que voyager c'est toujours incroyable (ça l'est hein!), mais j'ai décidé de partager avec vous certains aspects du voyage, autant positifs que négatifs.

1) About couchsurfing/A propos de couchsurfing:
The good/Les points positifs: I had the chance to couchsurf for the first time last year and it was an amazing experience. My host was such a love and I'll be forever grateful. /J'ai eu la chance de faire du couchsurfing l'an dernier et j'ai eu beaucoup de chance. Mon hôte était adorable, m'a fait visiter sa ville et présenté à ses amis.


The bad/Les points négatifs: Finding couchsurfeurs is getting really hard. Sorry, finding trustworthy couchsurfeurs is getting hard. Some guys use it as a dating tool while it's not (at least for me). If we happen to click that's another adventure to live, but it is by no mean one of my aims when I look for hosts./Trouver des couchsurfeurs (qui ne cherchent pas à gérer) est de plus en plus difficile. Certains mecs l'utilisent pour chopper alors que c'est pas fait pour ça (enfin, à mes yeux). Avoir une amourette quand on voyage c'est super mais c'est pas ce que je recherche quand je cherche des hôtes.

Related/à lire aussi:How to couchsurf with the opposite sex/Faire du couchsurfing avec le sexe opposé

Iceland

2)About friendship/A propos de l'amitié en voyage:
The good/les points positifs: I had the chance to meet some of my bestest friends while traveling may it be when I studied in Holland or during my other trips. They are exactly like me: willing to discover the world, travel freaks, adventurous and open-minded. Moreover, I made tons of connections that I know that I can meet in random places./Certaines personnes rencontrées pendant mes séjours à l'étranger sont devenues mes meilleures amies. Elles sont exactement comme moi: curieuses, aventureuses, ouvertes d'esprit. Je me suis aussi fait un carnet d'adresses et je sais que j'ai toujours quelqu'un avec qui boire un café peu importe où je vais.

The bad/Les points négatifs: Some people met on the road can become totally different once you meet them elsewhere. Also, it can be hard to maintain friendship./Quand on voyage, on est plus ouvert et on veut aller vers l'autre. Ceci-dit, j'ai revu des personnes rencontrées pendant un voyage et la connection n'était plus la même.

Cabo da Roca, Portugal

3)About dreamed places/A propos des endroits populaires
The good/les points positifs: Some popular destinations are actually as good as what other people say (I'm looking at you Barcelona!) /Certaines destinations sont populaires pour de bonnes raisons et sont aussi bien que ce que les gens disent (Coucou Barcelone!).

The bad/Les points négatifs: Some popular destinations are disappointing. I had high expectations of New York City. Even though I thought that the city was beautiful I wasn't hooked for life. It's not because everyone says that one place is amazing that you will enjoy it. Some underrated places can also be amazing. Just check it for yourself./Certaines destinations populaires sont décevantes. Par exemple New York: j'ai trouvé la ville magnifique mais rien ne m'a donné envie d'y retourner. Certaines villes peu populaire peuvent valoir le coup!

Related/A lire aussi: Why you should live in Rotterdam

Brussels, Belgium

4)About solo traveling/A propos du voyage solo
The good/les points positifs: Traveling on my own is not something I had ever considered a few years back. Actually, doing anything considered as a social activity alone wasn't any of my interest a few years back. While in high school eating alone meant being a nerd with no friend, I discovered that I actually enjoy eating alone thanks to my first part time job. No clients to attend, no colleagues to entertain... just me and my meal. It is really not an issue for me to go to the restaurant alone, to go shopping alone and to travel alone. I learnt so many things on myself and waiting for no one to travel with me made me discover amazing places and meet amazing people. I am so inspired by my friends who had traveled alone before me and encouraged me to step into greatness!/ Voyager seule ne m'avait jamais effleuré l'esprit il y a quelques années. En fait, faire quoique ce soit seule ne m'avait jamais effleuré l'esprit: manger seule au resto, faire du shopping, aller au musée... Au lycée, manger seule voulait dire être asociale, mais j'ai découvert que j'aimais ça au cours de mon premier job étudiant. Pouvoir me couper du travail, des clients, des collègues qui allaient me parler boulot me reposait. Voyager seule m'a appris tellement de choses sur moi-même et surtout à être INDEPENDANTE. 

Related/à lire aussi: Comment se débarasser de la peur de voyager seul(e)/how to get over the fear of traveling alone 

The bad/Les points négatifs: Sometimes it is hard to meet people, sometimes you are just lazy to do the first step. Sometimes you meet people, but there is no connection. Sometimes loneliness hits you. Sometimes homesickness hits you even when you are surrounded by new friends./Des fois c'est difficile de rencontrer du monde, des fois on a juste la flemme d'aller vers l'autre. Des fois on rencontre des gens, mais on accroche pas. Des fois on se sent seul(e), des fois on a le mal du pays même si on est entouré(e).

Cape Town, South Africa

5)About traveling with your friends
The good/les points positifs: Traveling with your friends is an amazing thing to do to strengthen your friendship. I have some fond memories of my travels with my best friends./J'adore voyager avec mes meilleurs potes. Ca renforce notre amitié. Je sais qu'on va rire pour rien, boire un peu trop et avoir des conversations plus ou moins profondes. 

The bad/Les points négatifs: You can discover that you can't spend more than 24h with a friend. That person can be an amazing friend back home, but while traveling, she only thinks about taking selfies at the beach while you are more into sport activities.../Ceci-dit, certains bons amis peuvent être les pires compagnons de voyage. Vous pouvez avoir des centres d'intérêt differents comme aller faire la fête tous les soirs alors que votre pote préfère se reposer pour visiter des musées le lendemain.

Related/A lire aussi: Camping in Australia

Over to you! What can you say about the reality about traveling?
A vous, que pouvez vous dire sur les voyages?